Про що мріє людина під час напруженої щоденної роботи? Що вона уявляє, коли скінчився заповнений турботами день? Зазвичай уява малює картини відпочинку. Для сотень сімей громади він настає влітку, коли розпочинає свою роботу традиційний табір – літній ретрит «Ган Леві-Іцхак».
Незабутні враження у тих, кому хоч раз пощастило відпочити у справжній атмосфері єврейської єдності. Тут немає місця відчаю і страху. Поруч люди,, з якими звела доля: вони працюють з тобою, вітають тебе під час свят, моляться разом у синагозі, переймаються твоїми складнощами, допомагають,
підтримують, втішають, радіють разом з тобою. А у таборі ти спілкуєшся з ними у невимушеній атмосфері, відпочиваєш душевно та тілесно. Для цього у «Ган Леві-Іцхак» створено все можливе й неможливе.
База відпочинку «Kohavi Forest Club» розташована у сосновому лісі поруч з тихою річкою. Чисте повітря, величезні дерева, які захищають від літньої спеки під час повного розслаблення на гойдалках дитячого майданчику. Так, для дорослих теж є свої гойдалки, бо всі ми хоч на деякий час хочемо повернутися у дитинство. На базі два басейни та величезна надувна гірка, з якої дітлахи з вереском пірнають у воду. Для малечі є окремий водяний простір. І це дуже важливо. Адже у таборі найменшим відпочивальникам може бути тільки місяць від народження. А от дорослі розсікають водяний простір великого басейну. Для справжніх пловців є чиста річка, де можна влаштувати перегони не тільки з плавання. Адміністрація бази підготувала сап-дошки та каяки, і вже через декілька днів умільці зривають бурні оплески відпочиваючих.
У таборі проходять нескінчені програми для дітей та дорослих. Це безліч творчих майстерень, музикальні розваги, інтелектуальні ігри, цікаві бесіди зі знавцями Тори з питань хасидуту. Неможливо передати вираз обличчя батьків, яким їхня дитина приносить створені власноруч вироби. Їх складають у окремий файл, щоб потім милуватися весь рік до наступного відпочинку.
Діти отримують однакове задоволення і під час творчості, і під час розваг. А їх у таборі безліч. Дитячий майданчик, іграшкова кімната, спортивне поле – дуже популярні після басейну та річки. Але дітям також цікаві хвилинки з Ребе, коли можна почути мудрі слова «аЙом Йом» і самому розповісти друзям цікаву історію. Вдень малеча сидить на величезних м’яких стільцях, ввечері – біля багаття. Сміються і сперечаються, бо саме у суперечках народжується істина. В цьому році вожатими стали Хая і Шейна Сегаль та Малка Брез. Відгуки дорослих про справжню роботу дівчат звучать звідусіль. Ще б пак! Можна повністю розслабитися і зайнятися своїми справами, бо діти у надійних руках. З ними нічого не станеться, а коли дорослі схочуть забрати дитину з програми, то про це почує весь табір – надто цікаво з вожатими і не хочеться розлучатися!
Щодо їжі – окрема тема. Три рази співробітники їдальні офіційно розкривають двері: сніданок, обід, вечеря. Та хіба це межа? Щохвилини можна зайти, щоб перехопити будь-які смаколики, випити прохолодний лимонад, прискіпливо вивчити меню. Їжа є на будь-який смак, вона різноманітна і задовольняє всіх. Багато відгуків про відпочинок,
і п’ятдесят відсотків стосується саме їжі. Для всіх це просто щоденна насолода. Для чоловіків – щастя, бо шлях до нього зазвичай лежить через шлунок. А для жінок це можливість не викручувати мізок, щоб придумати меню, не стояти у плити, не мити посуд, не прибирати кухню. Тільки за це можна відпочинок вважати вдалим.
У таборі все продумано до дрібниць, бо для директорки літнього ретриту Леї Брез немає нічого важливішого за дрібниці. Вона очолює табір з моменту першого відпочинку і прекрасно обізнана, що може зробити людей щасливими. Для неї та її помічниці Леї Маєвської кожна хвилина – напружена праця. Номери у корпусі та окремі будиночки повинні сяяти чистотою, територія бази повинна бути безпечною для дорослих та дітлахів, їжа повинна бути вчасно. І зовсім неважливі постійні відключення світла або аномальна спека. Ті, хто приїхав на відпочинок, не повинні відчувати навіть найменший дискомфорт. Тому і працює команда табору під керівництвом Леї Брез постійно та злагоджено, як механізм вишуканого годинника. Тому і звучать слова подяки у кожному відгуку, у грандіозній вечірці, яка завершує кожну зміну.
А ті, хто відпочив, не ховають емоцій.
Аліза Рабинович:
– Емоції виключно позитивні. Чудовим було все! Організатори створили справжній райський куточок з комфортними умовами відпочинку. Постійні перебої електрики? Ми їх просто не помічали. Суперсмачна їжа, приголомшлива атмосфера разом з друзями та приємними для спілкування людьми. Немає ні найменшого зауваження, тільки слова вдячності всім, хто зробив наш відпочинок незабутнім.
Єгудіс Футерфас:
– Сосни рятують від спеки, річка та пісок заспокоюють: у нас немає жодних турбот. Всі дружні, всі у доброму настрої, навіть на декілька днів відпочинку забули про те, що йде війна. Яка чудова їжа, ситна, різноманітна! Коли всіх запрошують на вечерю, ми розуміємо, що ще не відійшли від смачного обіду. Вожаті проводять з дітьми багато часу, заохочують їх балами та призами. Я спокійно відпускаю своїх дітлахів з Хаєю, Шейною та Малкою. А для мене настає повний релакс, я забуваю про все і насолоджуюсь відпочинком.
Мірьям Терешкевич:
– Наш відпочинок продумано до дрібниць. Зайняті і діти, і дорослі. У дітей чудові розважальні та розвиваючи програми. Кому пощастило, – відсвяткував день народження прямо у таборі. Шабат у «Ган Леві-Іцхак» – це незабутні враження! Для жінок ребецен Хана Камінецька провела урок відповідно до тижневого розділу Тори «Корах». Нікому не заздримо, не прагнемо зайняти чуже місце, бо у кожного з нас своя місія і своя задача у цьому світі. Можна багато розповідати про цю справжню казку. Я можу з повною відповідальністю сказати, що такого відпочинку немає ніде. Ми разом зі своїми родинами, разом з друзями маємо змогу не думати ні про що, окрім відпочинку. Їжа кошерна, номери зручні і комфортні, річка та басейн – прекрасні. Я спілкувалася з подругами, які зараз живуть у Відні. Вони почули щебет пташок і згадали цей незабутній відпочинок. Їхні слова підтвердили, що ніде на землі немає такого раю. У мене окрім емоцій залишилися слова вдячності організаторам літнього ретриту.
Три зміни, майже півтисячи щасливчиків, які провели незабутні дні у таборі «Ган Леві-Іцхак». З півсотні захоплених відгуків та емоцій, які надихнуть впродовж нелегкого життя в Україні. Цей унікальний літній ретрит для посланців Ребе, активістів єврейської громади та їхніх родин пройшов завдяки громаді нашого міста та безцінній підтримці JRNU Chabad Ukraine. Величезна вдячність Єврейській громаді Дніпра, особисто головному рабину міста реб Шмуелю Камінецькому та команді Леї Брез за грандіозний відпочинок. Попереду – сумлінна праця тих, хто набрався сил. Праця, яка забезпечує процвітання громади, наближає мир та прихід Машиаха.
Ірина ЛАЗАРЄВА
ЩЕ СТАТТІ
Рабин Камінецький обговорив ситуацію в Раді євреїв-ветеранів
Мелодії душі: ювілей Оксани Резанової
Свято для малечі